Você deve seguir estas etapas, pode funcionar para você.
1) Instalação do arquivo .deb no caminho da raiz apenas para o comando do caminho da raiz: sudo su
2) então encontre o seu seu arquivo .deb em qual pasta
3) usando o comando ls
mostra os arquivos específicos da pasta.
4) então encontre seu arquivo de pacote .deb.
5) deb comando do pacote como dpkg -i ./your_file_name
then Enter
6) pode funcionar para você. Eu estou instalar o arquivo virtualbox.deb no meu Ubuntu (LInux-14.04v).