Não, uma GPU não é necessária para o Ubuntu rodar no sistema. No entanto, se você não tiver um console serial ou alguma outra interface de gerenciamento com a qual visualmente veja o que está fazendo no sistema, pode ser difícil trabalhar com o processo de instalação.