Fechar um terminal interativo sem login (como uma janela de terminal no Gnome ou no kde) não envia um sinal SIGHUP. Você pode alterar esse comportamento em outro tipo de shell (por meio de uma opção huponexit), mas não em termos interativos de não-login. Veja link para mais detalhes sobre huponexit;)