Eu instalei o Ubuntu 14 32 bits em um Pentium 4 3GHz HT com 3GB de RAM (máximo possível). Primeiro eu usei um IDE HD, mas como era muito lento, eu colocava um SATA HD e a velocidade aumentava um pouco. Mas o Ubuntu roda muito devagar, pouco utilizável. Foi decepcionante porque eu instalei essa versão (14) porque acho que 16 era demais para esse hardware, mas não tenho certeza se vale a pena instalar uma versão ainda mais antiga (12, 11 ...). Então, o que eu estou pedindo pode ser um pouco subjetivo, mas eu preciso ouvir uma opinião especializada sobre isso.
Meu palpite é o que está tornando o sistema lento é a interface (principalmente), não os processos. Eu acho que é mais sobre a aparência e menos sobre o próprio sistema. Eu tenho uma placa gráfica simples: nVidia GF Fx5200 128MB, talvez não o suficiente para executar a pesada interface gráfica do Ubuntu.
Então, se é possível acelerar o Ubuntu, talvez seja melhor instalar a versão 16 (a mais recente) e aumentá-la - o que você acha?
Estou ciente de que há outras "variações" do Ubuntu, como o Lubuntu, o Xubuntu ... existem alguns tipos de casos como o meu? Posso estar em dia e ser feliz?
Ou eu deveria apenas sair do Ubuntu e procurar outro sistema operacional para rodar decentemente esse hardware?
Experimente um sabor diferente do Ubuntu
O Ubuntu, que roda no ambiente de desktop Unity, tem muito "olho-doce" e desacelera o sistema. Use um sabor de Ubuntu mais leve e rápido.
Qual deles?
O Lubuntu, ou mesmo o Xubuntu, é super leve. Use-o em vez do Ubuntu normal.
Use a versão mais recente
Quanto mais recente, melhor. Cada versão do Ubuntu vem com melhorias com um novo kernel, portanto 16.04 é melhor.