No Ubuntu 13.10 está localizado em
/run/user/USERNAME/1000/gvfs/SHARENAME
Eu tenho o Ubuntu 13.04, instalei o NetBeans 7.3.1 php, para desenvolvimento de php, todos os arquivos são salvos no pc da rede, posso marcar e abrir arquivos e pastas de rede facilmente, mas quando estou usando netbeans e quando tento para abrir o pc da rede ou marcador que eu salvei anteriormente não há nenhuma opção vindo apenas mostrando a própria pasta do pc como home, opt, var, usr, mas nenhuma opção de rede ou bookmark.
No Ubuntu 13.10 está localizado em
/run/user/USERNAME/1000/gvfs/SHARENAME
Ao usar um aplicativo que não usa o diálogo nativo abrir / salvar arquivo, os atalhos para os locais de rede não são mostrados e você precisará usar o caminho completo (e feio) para esses arquivos.
Depois de usar o navegador de arquivos normal para se conectar a um compartilhamento de rede (suponho que você esteja falando de uma pasta compartilhada Windows / SMB), você poderá acessá-lo de outros programas de:
Ubuntu 12.04
/home/USERNAME/.gvfs/SHARENAME
Ubuntu 12.10-13.04
/run/user/USERNAME/gvfs/SHARENAME