Criar lançador para o aplicativo de terminal
Clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e selecione Criar lançador no menu:
Escolha Aplicativo no Terminal e forneça o nome e o comando desejados para execução (neste caso, vim
).
Em seguida, basta arrastar e soltar este ícone no Unity Launcher: