Você pode usar
DISPLAY=:0 notify-send 'cat filename.txt'
Para exibir uma mensagem na tela. crontab em si não sabe onde imprimir esse arquivo. Não tem terminal conectado. Também não sabe para qual DISPLAY colocar informação, então eu coloco manualmente.