Se você adicionou um PPA, ele terá um arquivo em /etc/apt/sources.list.d
com o nome, contendo a entrada de origem. Por exemplo, para o pi-rho/dev
PPA em 14.04:
$ cat /etc/apt/sources.list.d/pi-rho-dev-trusty.list
deb http://ppa.launchpad.net/pi-rho/dev/ubuntu trusty main
deb-src http://ppa.launchpad.net/pi-rho/dev/ubuntu trusty main
Basta localizar o arquivo correspondente para o seu PPA e editá-lo para substituir wily
por trusty
ou a versão desejada.
Se isso vai funcionar sem causar problemas, não há como dizer.