Isso não é uma resposta, mas um comentário. Eu tenho uma experiência semelhante com meu laptop quando o Skype está ligado. Nas suas capturas de tela, parece que você também usa o Skype. Talvez você possa ver se o problema desaparece se você desativá-lo?
Editar 1. Nas Opções do Skype - > Som desmarque o carrapato que permite ao Skype controlar automaticamente as configurações de volume.
Editar 2. Se não for o Skype, receio não saber como resolver este problema. Em qualquer caso, esta questão não é uma duplicata de
Como desabilitar o microfone para ajustar automaticamente sua entrada volume
que depois de dois anos não parece estar totalmente resolvido.