Você pode usar o comando paste
$ paste 1.txt 2.txt
Windows 7 2009
Windows 8 2012
Windows 8.1 2012
Windows 10 2014
Por exemplo, eu tenho um arquivo chamado 1.txt que contém:
Windows 7
Windows 8
Windows 8.1
Windows 10
e 2.txt que contém:
2009
2012
2012
2014
e eu quero echo 2.txt em 1.txt assim:
Windows 7 2009
Windows 8 2012
Windows 8.1 2012
Windows 10 2014
Como posso fazer isso acontecer?
Você pode usar o comando paste
$ paste 1.txt 2.txt
Windows 7 2009
Windows 8 2012
Windows 8.1 2012
Windows 10 2014