Eu queria saber se eu seria capaz de transferir minhas bibliotecas da minha partição do Windows 7 para o Wine. Eu tenho certeza que isso é legal porque eu estaria usando as bibliotecas de uma instalação do Windows que eu paguei por dinheiro.
Mesmo que isso seja possível, isso criaria algum benefício? Em caso afirmativo, eu seria capaz de executar qualquer aplicativo do Windows que eu quisesse?
A legalidade disso é bastante nublada, mas no final você não terá problemas com isso.
Às vezes, você encontrará que o Banco de dados de aplicativos do Wine diz para copiar determinadas bibliotecas para que um programa individual funcione. Nestas circunstâncias, existem alguns benefícios claros (você recebe um programa de trabalho!), Mas na maioria das vezes você não precisa encontrar.
O Wine pode fazer uso de algumas DLLs nativas, mas em geral você não quer fazer isso preventivamente. As bibliotecas embutidas do Wine geralmente funcionam e, em alguns casos, as versões nativas (do Windows) não funcionam quando usadas em seu lugar.
Dito isto, há momentos em que as DLLs nativas executam uma aplicação, no entanto, em tais situações, geralmente há um comando winetricks específico que funcionará melhor. A menos que você realmente goste de mexer no Wine e queira depurar problemas específicos trocando dlls nativas, sua melhor opção é deixar a instalação do Windows sozinha, a menos que você receba instruções específicas.