Em um computador baseado em BIOS (que seu sistema de 10 anos de idade é quase certo), um gerenciador de partida é instalado no Master Boot Record (MBR) do disco rígido - ou seja, seu primeiro setor. Observe o singular: gerenciador de inicialização. O que quer que o carregador de boot reside no MBR, controla o processo de inicialização.
Isso pode se tornar mais complexo se você tiver vários discos, já que cada disco tem seu próprio MBR. Em teoria, você pode instalar um gerenciador de partida no MBR de um disco e outro no outro e depois usar o gerenciador de inicialização integrado do BIOS para alternar entre eles. Na prática, porém, a configuração das coisas requer conhecimento de como fazê-lo ou sorte. Minha suspeita é que sua versão do GRUB do Turnkey Linux sobrescreveu a versão do Ubuntu do GRUB em seu primeiro disco rígido, deixando o segundo disco intocado.
Existem pelo menos duas soluções razoavelmente indolores para este problema:
- Prepare um Disco Super GRUB 2 e inicialize a partir dele. Com sorte, isso lhe dará um menu que permite inicializar o Ubuntu ou Turnkey. Inicialize no Ubuntu, abra uma janela do Terminal e digite
sudo grub-install /dev/sdaseguido porsudo update-grub. - Execute a ferramenta Reparo de inicialização de qualquer disco de emergência que você possa inicializar. (Um utilitário de instalação do Ubuntu deve funcionar.) Isso irá reinstalar o GRUB e configurá-lo.
Idealmente, qualquer um dos métodos detectará as suas instalações Ubuntu e Turnkey e fará com que ambos iniciem. Na prática, é possível que um funcione e o outro não; ou talvez nem sequer funcionem. Você só tem que tentar um e, se não funcionar, tente o outro. Na pior das hipóteses você pode precisar cavar as "entranhas" do GRUB, o que não é bonito; mas tente estas correções mais fáceis primeiro. Experimente-os na ordem que desejar e, se um deles funcionar, não tente o outro, no princípio "se não estiver quebrado, não conserte".