Idêntico a essa pergunta:
Encontre e substitua o texto em um arquivo usando comandos
No entanto, quero uma resposta que utilize expressões regulares especificamente. Então, resumindo:
Usando a linha de comando; Que comando eu posso usar para procurar e substituir texto em uma linha de comando enquanto estiver utilizando expressões regulares?
Por exemplo:
search file.txt "([a-z]+)" " blah"
Parece que você quer algo assim,
$ cat file
foo bar
$ sed 's/\([a-z]\+\)/ blah/g' file
foo blah bar blah
\([a-z]\+\) captura uma ou mais letras minúsculas. Em seguida, os caracteres correspondentes são substituídos pelos caracteres que estão presentes no índice de grupo 1, mais a string "blah".