boot-repair deve ajudá-lo. Basta arrancar o Ubuntu a partir de um LiveCD, não o instale, apenas "experimente", e instale o boot-repair (explicado aqui: link . Clique no reparo recomendado e pronto!
Eu costumava ter no meu laptop dois SO: Windows 7 e Ubuntu, e eu era capaz de escolher entre eles o que eu usaria quando eu inicializasse o laptop. Agora eu re-instalei o Windows 7, mas depois que terminei a instalação, descobri que não podia mais escolher o sistema operacional no momento da inicialização, e o Windows 7 inicializaria diretamente. Eu quero poder escolher o sistema pela última vez. Alguém sabe o que eu faço para corrigir esse problema?