Você quase certamente digitou erroneamente os comandos para executar como nenhum desses comandos envolvidos com o apt.
Se você precisar de ajuda com comandos. cole o comando exato que você executou e a mensagem de erro exata. Você pode copiar e colar a partir do terminal.
Os comandos que você precisa executar são (sem a explicação)
sudo apt-add-repository ppa:relan/exfat
sudo apt-get update
sudo apt-get install fuse-exfat exfat-utils