Primeiro , eu respondo a sua segunda pergunta, "Por que a partição está lá? O que é isso?"
A partição EFI é criada para armazenar carregadores de inicialização no modo EFI e arquivos relacionados.
A EFI (Extensible Firmware Interface) ou sua versão 2.x, UEFI (Unified EFI) é um firmware tipo que é difundido em computadores recentes, especialmente aqueles mais recentes que 2010. ( Source, Ubuntu Wiki )
Quanto ao motivo da existência, provavelmente foi criado quando o Ubuntu foi instalado, já que a maioria dos sistemas tem o modo EUFI ativado por padrão.
Segundo , "É seguro remover a partição EFI durante a instalação?"
Sim e não. Se você tiver o Windows instalado no modo UEFI, provavelmente deverá mantê-lo, pois eles estão no modo UEFI por padrão e não é possível misturar instalações de UEFI e BIOS / herdadas.
No entanto, se o Ubuntu é o seu único sistema operacional, você deve ser capaz de desativar o modo UEFI e trabalhar apenas na versão do BIOS, que pode ter um melhor suporte.
Terceiro , "Se não for seguro removê-lo, então, como configurá-lo durante a nova instalação."
Se você seguir as instruções aqui no Ubuntu Wiki , o instalador deve cuidar disso bem , supondo que você esteja fazendo uma nova instalação e usando o instalador automático.
Para resumir o que esse link está dizendo, você precisará:
- Use uma versão de 64 bits do Ubuntu (32bits can funciona, mas é muito complicado.)
- Você também precisará desativar o QuickBoot / FastBoot e Tecnologia Intel Smart Response (SRT) e, se estiver no Windows 8 ou mais recente, você precisará de disable Fast Startup .
- Use uma versão suportada do Ubuntu. O suporte para UEFI foi adicionado em 11.10, mas versões mais recentes são muito mais confiáveis. 12.04 ou maior é o preferido.
Se você planeja fazer particionamento personalizado, será um pouco mais complicado, pois você terá que criar manualmente uma partição UEFI e configurar o Ubuntu para montá-lo em /boot/efi .