Esse guia é uma cópia de um aqui & também não reflete algumas alterações que foram feitas recentemente. As mudanças vieram das discussões que tivemos sobre a instalação de bibliotecas estáticas & inclui para / usr / local & os possíveis problemas que isso pode causar.
Eu pessoalmente uso / opt / ffmpeg_current em vez de $ HOME / ffmpeg_build, mas isso é apenas uma escolha pessoal, a teoria & melhor prática de instalação é o mesmo.
Por isso, sugiro que você remova todos os disparates que não são do tipo gisthub & siga este link, tudo deve correr bem
Nota - Eu acho que minhas sugestões sobre as páginas de manual não foram feitas. Eu adicionaria isso ao ffmpeg ./configure (também pode adicionar um datadir também.
--mandir=/usr/local/share/man --datadir=/usr/local/share/ffmpeg