Como usuário normal, você não tem permissão para editar arquivos do sistema. No entanto, além de ser um usuário normal, você também é um membro do grupo sudo
, o que significa que você tem o direito de elevar seus privilégios.
Se você está em um terminal, então você pode fazer sudo nano filename
para editá-lo, ou se você preferir usar aplicações GUI, então você pode pressionar Alt + F2 e digite gksu gedit
, que executará o editor de texto como o administrador do sistema, que tem o direito de editar qualquer arquivo. O mesmo vale para o navegador de arquivos Nautilus. Se você quiser executá-lo como superusuário, execute gksu nautilus
.