O LibreOffice não pode usar atalhos de teclado enquanto digita em algum idioma além do inglês?

Question

Estou usando o libreoffice no Ubuntu 13.10. Usando o inglês como idioma principal em árabe como outro idioma. Ao escrever em inglês, eu posso usar um atalho de teclado como Ctrl + C ou Ctrl + V .

Quando começar a escrever em árabe, não posso mais usar todos esses atalhos. Eu preciso mudar a linguagem para Inglês novamente apenas para fazer recortar e colar!

Agradeço antecipadamente.

    

Answer 1

É um erro, veja aqui: link

Mas agora foi corrigido na nova versão do LibreOffice beta 4.2 . Ele pode ser baixado e instalado no site do Libreoffice.

No entanto, ainda tenho o mesmo problema em UBUNTU 13.10 com o Apache openoffice 4.0.1. Nenhuma correção ainda.

    

Answer 2

Eu tenho o mesmo problema em persa. parece libreoffice não pode detectar o caractere A, C, V etc. que estão seguindo o Ctrl link

Agora descobri que, se você remover os seguintes pacotes, o problema será OK.

libreoffice-gtk libreoffice-gnome