date --help
e
man date
ambos explicam como definir um formato personalizado para a saída do comando date.
O que você procura pode ser encontrado com
date +%Y.%m.%d.%R
com tudo depois de + ser a string a sair com as variáveis da data atual.