O Blogger funciona perfeitamente no Ubuntu (acredito que o Wordpress também esteja ok, pois ambos são baseados na web).
Eu recomendo o Blogger, pois ele tem mais recursos do que o Wordpress.com.
Wordpress.org é a versão GPL que pode ser baixada (mas requer um serviço de hospedagem paga), é melhor. Mas se você quiser de graça, vá com o Blogger.