- A resposta para a primeira parte da sua pergunta é não, eles não serão atualizados automaticamente, no entanto, se você decidir atualizar seu 16.04 para 16.10, então sim, tudo será atualizado para a última versão em 16.10.
- Sim
- Esse não é o caso, é tudo sobre estabilidade, de fato, desenvolvedores estão se esforçando para consertar os problemas de bug e segurança sem puxar a última versão do software do upstream, o que é realmente mais fácil, porque eles não usam não quer sacrificar a estabilidade.
Leia também isto para mais informações:
Por que os repositórios do Ubuntu não possuem as últimas versões do software?