Você não pode alterar o tamanho de uma partição em que você está no momento.
Para mudar isso - você precisa usar algum sistema de arquivos externo.
Existem muitas fontes nas quais você pode encontrar respostas sobre o particionamento:
incluindo este site:
Pessoalmente, aconselho-o a fazer uma pendrive USB e a utilizar o software de particionamento de um sistema operativo ao vivo para efetuar essas alterações. Você pode encontrar mais informações sobre isso aqui: