Para logins em modo texto, o arquivo /etc/motd
("mensagem do dia") é exibido após o login. Este arquivo é criado na inicialização com base nos scripts em /etc/update-motd.d/
.
A mensagem sobre atualizações disponíveis é criada por /etc/update-motd.d/90-updates-available
, que apenas chama /usr/lib/update-notifier/update-motd-updates-available