Há uma seção "Linux Instructions" na página de download.
Tome a versão endurecida por exemplo, apenas descompacte o arquivo: tar -xvJf tor-browser-linux64-6.5a6-hardened_ALL.tar.xz
E altere o diretório de trabalho: cd tor-browser/
Inicie o navegador: ./start-tor-browser.desktop
Uma nota na página de instruções é que não descompacta ou executa o TBB como root.