Você poderia usar
apt-get download cppcheckpara baixar o arquivo deb-package e instalá-lo em máquinas diferentes com
apt install ./cppcheck_1.72-1_amd64.debMas isso nem sempre funciona se (por exemplo) decências para versões de bibliotecas ou outros pacotes não forem atendidas em uma das máquinas de destino.