No teclado > Atalhos de aplicativos, você pode definir os seguintes comandos para as teclas de mídia de volume.
Ativar e desativar o som:
amixer -D pulse sset Master toggle
Diminuir o volume:
amixer -D pulse sset Master 5%-
Aumentar o volume:
amixer -D pulse sset Master 5%+
Para os dois comandos inferiores, você pode configurá-lo com a porcentagem que preferir.