Obrigado pela ajuda. Como ByteCommander disse, você deve usar uma unidade externa para criar um volume físico. Você não pode usar um disco rígido montado. Configurei meu drive USB em minha máquina virtual e usei o gparted para criar uma nova tabela de partições. De lá eu poderia fazer o volume físico.