O que você está vendo é um erro de conversão binária. Esses números são, em algum ponto intermediário, armazenados em formato binário no processador e / ou RAM e convertidos de volta para decimal para comparação (ou convertidos para binário para comparação). Isso introduz uma diferença nas últimas decimais que podem ser representadas por ( provavelmente) um valor float assinado de 32 bits. Não é um erro no Libre Office Calc, como tal; em vez disso, é uma limitação inerente em fazer aritmética decimal em uma máquina binária.