Agrupar um objeto Box e Text após o alinhamento personalizado, é uma solução que você já pensa. Ou, usando um objeto Box diferente, como um objeto UML Class , parece que você pode adicionar texto superior, meio e botão dessa caixa, ver 4.2.7 no link fornecido.