Nota: eu mantenho o rEFInd.
Resposta curta
Faça o download do arquivo rEFInd .zip
da página de download e instale-o. Observe que é quase certo que você tenha problemas relacionados ao System Integrity Protection (SIP), que pode ser superado conforme descrito rEFInd documentação. A instalação do rEFInd deve fazer com que você inicie novamente. Você pode ver uma entrada rEFIt em rEFInd, que será redundante. Você pode removê-lo excluindo o diretório /EFI/refit
no OS X; ou você pode deixar no lugar, se quiser.
Resposta longa
A atualização da versão do OS X atualizou o gerenciador de inicialização do OS X, que assumiu o controle do processo de inicialização do rEFIt. O novo recurso SIP torna impossível que a ferramenta de suporte a rEFIt, chamada rEFItBlesser, execute seu trabalho, portanto, mesmo se o rEFItBlesser estiver instalado, ele não poderá alternar a reinicialização para um que use rEFIt. Em princípio, você poderia desabilitar o SIP e, em seguida, executar o rEFItBlesser ou reinstalar o rEFIt para fazer as coisas funcionarem novamente; no entanto, talvez sejam outras alterações feitas pela instalação do OS X 10.11 que criariam mais complicações. No geral, portanto, é provavelmente melhor mudar para o rEFInd - embora o rEFIt possa funcionar, é necessário passar por mais e mais aros não documentados para fazê-lo.
É provável que a sua instalação do Ubuntu esteja bem, embora eu não possa ter 100% de certeza disso a partir das informações que você forneceu. A informação da tabela de partição seria útil para fazer essa determinação; mas como eu suspeito que está tudo bem, e como instalar o rEFInd não deve criar nenhum problema real, mesmo que não seja, você também pode ir em frente com uma instalação do rEFInd. Certamente não há nenhuma chamada para reinstalar completamente o Ubuntu, a menos que você tenha razão para pensar que a atualização do OS X danificou a instalação do Ubuntu.
Observe que o rEFInd pode lançar os kernels do Linux diretamente, desde que possa lê-los. Depois de instalar o rEFInd, você poderá ver duas ou mais maneiras de iniciar o Ubuntu. É provável que um seja exibido como um ícone genérico de pinguim e inicie uma versão no modo BIOS do GRUB. Essa opção pode ou não continuar funcionando. Outra é provável que apareça com um ícone do Ubuntu e tenha uma descrição que faça referência a um arquivo com um nome começando com vmlinuz
. Esta opção inicializa o Ubuntu diretamente através do kernel no modo EFI e é a maneira preferida de iniciar o Ubuntu. Se esta opção funcionar, você pode eliminar a opção do modo BIOS editando o arquivo refind.conf
: Remova o comentário da linha scanfor
e assegure-se de que hdbios
não seja entre as opções listadas.