/var/lib/dpkg/info/mysql-server-5.6.postinst: line 210: logger: command not found
Esse é o seu erro. O script postinst chama logger
, o que gerará algo para o syslog.
Verifique se ele está instalado primeiro - sudo apt-get install bsdutils