Você não pode criar mais de 4 partições primárias.
Você precisa remover uma das partições existentes e criar uma partição estendida. Então você poderá criar muitas partições lógicas dentro dele.
No seu caso, a maneira mais fácil será reinstalar o Ubuntu. Seu particionamento está errado e será necessário um grande esforço para acertar.
-
Não há necessidade de ter uma partição
/opt
separada. -
Você já tem 4 partições primárias e a partição estendida está em um lugar muito estranho, além de
/
para mover tudo. -
Mover a partição
/
exigirá a reinstalação do grub.
Não é impossível mover sda3 e sda4 para a direita, depois estender o ext2 e depois criar algumas novas partições dentro do sda2.
Mas não vejo motivo para esse tipo de particionamento.
É por isso que recomendo a reinstalação. Você pode criar uma partição estendida e dentro dela /
, /home
e /swap
. E você pode viver espaço para instalar o Windows ou outros sistemas operacionais em outras três partições primárias, se quiser.