ao usar o xrdp com o xfce, é possível que o aplicativo padrão do terminal esteja de fato escrevendo preto no preto. Para validar isso, simplesmente use outro utilitário de linha de comando. Abra o xterm em vez do terminal e verifique se tudo está funcionando.
No xfce e xrdp, estamos supondo que as cores na preferência de perfil padrão para termain sejam pretas em preto. Use o menu de edição e desmarque a opção usar cores do tema do sistema.