A guia Recursos do Monitor do Sistema ( gnome-system-monitor
) tem uma seção para uso da rede:
O Monitor do Sistema é instalado por padrão.
No Windows, havia uma informação de status para a conexão, como quantos dados foram usados na sessão.
existe algo semelhante para isso
Outra maneira é instalar jnettop, iptraf ou iftop. Todos são comandos de terminal para ver o tráfego de rede atual.