Se você considerasse uma opção baseada em terminal, e usualmente trabalhasse com e-mail de texto simples mutt é impressionante. É lightweigth e pode lidar com qualquer coisa que o Thunderbird possa, exceto fotos.
Em vez disso, eu recomendaria a interface da web do Gmail, pois acho isso muito bom e geralmente a uso em meu e-mail. Você pode usá-lo como um cliente de e-mail de desktop, que recebe e-mails de muitas contas diferentes de qualquer provedor, por meio de pop e imap (não tenho certeza sobre o imap). Tem recursos decentes de filtragem e organização.
Se você estiver interessado apenas em clientes de desktop, eu estenderei a resposta do @AlC adicionando Claws Mail . Eu usei por um tempo e não aprendi muito sobre isso, mas é legal também, eu não quero adicioná-lo, pois é uma opção de código aberto amplamente utilizada.