Você provavelmente não configurou o user-session
no arquivo de configuração do LightDM, por exemplo
# /etc/lightdm/lightdm.conf
[SeatDefaults]
user-session=plasma-kde
...
portanto, LightDM examina o arquivo ~/.dmrc
do usuário e localiza
Session=default
e, portanto, procura /usr/share/xsessions/default.desktop
que está faltando.