Você copiou o mesmo comando ... duas vezes. Isto é o que você deveria ter executado:
sudo apt-get install ipython ipython-notebook python-pip
no final do seu comando, você adicionou sudo apt-get install
novamente. Isso produziu os erros dos pacotes:
python-pip
+ sudo
= python-pipsudo