Você não deseja atualizar para as versões mais recentes do release. Há uma razão para ficar com os canais de software estáveis, -updates
e -security
dos repositórios.
A versão 5.3.10 do Precise é atualizada para correções de segurança e bugs. Veja o changelog do pacote :
php5 (5.3.10-1ubuntu3.4) precise-security; urgency=low
* SECURITY UPDATE: [...]
-- Marc Deslauriers <[email protected]> Tue, 11 Sep 2012 11:28:52 -0400
Veja também esta questão: "Why os repositórios do Ubuntu não têm as últimas versões do software? "