Aparentemente, não basta instalar o bbswitch-dkms
. Talvez um initramfs manual depois faça o truque. O que definitivamente faz o truque, no entanto, é seguir o guia no Ubuntu Wiki e fazer o seguinte, se você quer apenas o bumblebee para economia de energia:
sudo apt-get install --no-install-recommends bumblebee
Depois disso, o medidor de energia caiu de 45W para 30W!