Você pode instalar pacotes contidos no CD. O pacote vlan provavelmente não está presente no iso para você instalar. Então você teria que usar um método offline para instalar o pacote: Se você precisar baixar pacotes do Ubuntu usando outra máquina ou sistema operacional, verifique os pacotes desejados no Synaptic e selecione Arquivo > Gerar script de download de pacote. Como alternativa, tente o link