No Fedora, eu uso meu nome de conta preferido, que é um nome de domínio totalmente qualificado. Ao usar um nome de domínio totalmente qualificado como meu nome de usuário na maioria das minhas contas (tanto no meu computador quanto na web), minimizo a chance de que meu nome de usuário habitual seja usado.
Existem alguns serviços que não permitem isso, devido a restrições de caracteres, e está tudo bem. Mas no Fedora, meu nome usual funciona. Esta é uma prova de que o GNU / Linux pode manipular nomes de usuário que começam com um dígito (como o meu) e contêm pontos. No entanto, o * buntu não permite isso, e eu tenho que usar uma permutação do meu nome. Ignorando a total exclusão de pontos, o * buntu até funciona bem com dígitos, mas não no começo ... Estranho.
Isso é um problema? Não, na verdade não. Eu não estou procurando uma solução. Eu só quero saber por que isso é. Isso é puramente arbitrário, ou há alguma razão para essas restrições estranhas? Por que o * buntu é incapaz de oferecer tanta flexibilidade nesta área?
Só para testar, você pode usar sudo adduser --force-badname '<whatever-name-you-want>' e adicioná-lo aos grupos relevantes que você precisa (por exemplo, sudo, netdev, sambashare etc)
Faça o login, olhe ao redor, veja se nada quebra. Se estiver tudo bem, você pode continuar usando esse nome de usuário.
Provavelmente algum problema de processamento ou armazenamento com um dos componentes. Resolva isso adicionando uma letra simples como I ou O ou qualquer outra letra não observada no começo.