O KDE tem um vasto conjunto de opções de configuração - não me surpreende que não consiga encontrar isto!
Ative as configurações do sistema e clique em Aparência do aplicativo.
AgoracliqueemÍcones:
E escolha Todos os ícones:
AgoracliqueemDefinirefeitoparaosícones"Ativos" na parte inferior. Você deveria ver:
Parece que você quer que os ícones mudem de cor quando estão destacados, por isso tente jogar com as configurações do Colorize.