Eu acho que esta página resolve meu problema, especificamente as etapas 1-6 em "Procedimentos".
Eu imagino que se eu quiser um pacote atualizado em um LTS, como o 12.04, será por uma boa razão. O pacote em que estou interessado é o picolisp:
Ele tem um bug (provavelmente também afetando a segurança!) que é corrigido no picolisp upstream. Como o bug deve ser arquivado para chamar atenção não apenas para 12.10, mas também para 12.04?
A correção deve ser mínima para corrigir apenas o problema de falha e segurança, ou a correção deve ser uma atualização completa para o upstream mais recente do picolisp?
Li o FAQ do relatório de erros, mas só encontrei conselhos muito gerais sobre como enviar relatórios de bugs, mais direcionados e usuários do que pessoas com conhecimento sobre os pacotes reais.
Eu acho que esta página resolve meu problema, especificamente as etapas 1-6 em "Procedimentos".