Não há problema com o i3 (é um processador de 64 bits e suporta o modo de 32 bits também). Você pode carregar qualquer versão do Ubuntu para isso.
No entanto, neste caso, você pode instalar a versão de 64 bits ou a versão de 32 bits, não haverá alterações, pois o tamanho da memória RAM é de 4 GB.
A memória máxima suportada por um sistema operacional de 32 bits (sem kernel PAE) é de 2^32
byte, ou seja, 4GB
.
Por mais de 4 GB de RAM, você deve considerar 64 bits.
Consulte aqui para mais detalhes.