Você precisa definir os direitos de execução para o diretório para ter direitos de acesso a ele. Então tente
chmod 555 <directory_name>
Usando o proftpd Eu gostaria de fazer login no servidor. Eu definir permissão para o diretório de usuário para 444. Quando estou tentando fazer o login usando o cliente FTP - não funciona, não consigo fazer login. Fiz algo errado? Talvez eu coloquei errado chmod, deve ser permissão de leitura para todos.
Você precisa definir os direitos de execução para o diretório para ter direitos de acesso a ele. Então tente
chmod 555 <directory_name>