Corrigido. Eu tive que desinstalar as unidades de placa gráfica ATI proprietárias:
cd /usr/share/ati
sudo sh ./fglrx-uninstall.sh
Em seguida, reinicie.
Depois, reinstalei o driver da ATI e tudo está funcionando novamente.
Eu apenas instalei as atualizações de hoje no Ubuntu 12.04, e depois de um reinício meu desktop Gnome Shell se parece com o Gnome 2 com dois painéis. Veja a foto:
Nenhuma das minhas extensões do Gnome Shell funciona agora também. O Ubuntu Software Center diz que o Gnome Shell ainda está instalado. A atualização travou o Gnome Shell?
Corrigido. Eu tive que desinstalar as unidades de placa gráfica ATI proprietárias:
cd /usr/share/ati
sudo sh ./fglrx-uninstall.sh
Em seguida, reinicie.
Depois, reinstalei o driver da ATI e tudo está funcionando novamente.