Entendi.
Eu criei uma nova regra:
sudo gedit /etc/udev/rules.d/90-mcewakeup.rules
Inseriu isso com o produto correto e o id do fornecedor (com a ajuda do lsusb):
SUBSYSTEM=="usb", ATTRS{idVendor}=="0471", ATTRS{idProduct}=="0815" RUN+="/bin/sh -c 'echo enabled > /sys$env{DEVPATH}/../power/wakeup'"
Editada uma linha no meu grub (adicionado "usbcore.autosuspend = -1 acpi_enforce_resources = lax"):
sudo gedit /etc/default/grub
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet splash usbcore.autosuspend=-1 acpi_enforce_resources=lax"
Depois disso:
sudo update-grub
Após uma reinicialização, testei e funcionou.