Por padrão no 11.10 e posterior, o Xubuntu usa lightdm. Você pode impedir que o lightdm comece adicionando "text" à linha de comando do grub em /etc/default/grub
:
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet splash text"
Em seguida, atualize o grub:
$ sudo update-grub2