Eu nem tentei colocar isso no Ubuntu 12.04. Ele tem alguns problemas e não está funcionando corretamente. Eu atualizei meu PC desktop e dois laptops para 12.04 por instalação nova e bleachbit instalado em todos eles.
O Bleachbit digitalizaria e faria seu trabalho, mas assim que terminasse, o PC congelaria momentaneamente e, em seguida, informaria que havia um problema interno com o Ubuntu e que enviaria um relatório de erro. Isso aconteceu na área de trabalho, bem como nos dois laptops. Há obviamente um problema lá com 12.04 e Bleachbit. Toda vez que eu usei isso causaria o mesmo erro. Não querendo danificar o sistema operacional Eu desinstalei todos os três computadores.
Tendo olhado em outros fóruns parece que alguns outros também estão tendo vários problemas com isso. Vou esperar até que uma versão para 12.04 realmente saia do site da bleachbit e vou tentar novamente.
Eu já o usei anteriormente com outras versões do Ubuntu e funcionou bem com eles.